Bugs Bunny returns to his summer home, only to find it under attack by fighter pilot Yosemite Sam.
Yosemite Sam taucht in einem Kampfflugzeug des 1. Weltkrieges auf, doch als Bugs den Kaiser spielt, hat Sam keine Chance mehr, diesen Kampf zu gewinnen.
Bugs Bunny retourne à sa maison d'été et la trouve attaquée par le pilote de chasse Yosemite Sam.
