Viktor wants to show us how exciting science can be and he wants to do some experiments with bugs as guinea pigs. Bugs turns the tables, however, and so research is even hotter for Viktor.
Viktor will uns zeigen wie spannend Wissenschaft sein kann und er möchte mit Bugs als Versuchskaninchen einige Experimente durchführen. Bugs dreht den Spieß allerdings um und so wird die Forschung vor allem für Viktor eine noch heißere Sache.
Viktor, un scientifique de la télévision, filme son émission scientifique dans les bois. Lorsqu'il utilise Bugs Bunny comme cobaye, Bugs retourne la situation contre Viktor.
