Mientras juega en la playa con su sobrino, Santiago se da cuenta de que el niño tiene un brazalete igual al de Nuria. Braulio, al verse acorralado tras el fraude, acepta la propuesta del Tigre.
While playing on the beach with his nephew, Santiago notices that the boy has a bracelet just like Nuria's. Braulio, finding himself cornered after the fraud, accepts Tigre's proposal.
Enquanto brincava na praia com seu sobrinho, Santiago percebe que o menino tem uma pulseira igual à de Nuria. Braulio, encurralado após a fraude, aceita a proposta de Tigre.
