La historia de la secta alemana "Colonia Dignidad” es contada a través de los ojos de los que la vivieron, la soportaron y la combatieron. Todo traído a la pantalla por medio de material de archivo exclusivo y nunca antes visto. El surgimiento de un predicador alemán laico hasta convertirse en uno de los hombres más poderosos de América Latina. Y que después de un reinado de 40 años fue derrotado por un grupo de niños chilenos.
Menée par un leader charismatique et manipulateur, une colonie de chrétiens allemands s'établit au Chili et apporte une aide précieuse à la dictature.
A colony of German Christians with a charismatic and manipulative leader establishes itself in Chile and becomes instrumental to the dictatorship.
Aliases
- A Sinister Sect: Colonia Dignidad (2021)
Μια αποικία Γερμανών Χριστιανών με έναν χαρισματικό και χειριστικό ηγέτη εγκαθίσταται στη Χιλή και διαδραματίζει καθοριστικό ρόλο στην επιβολή της δικτατορίας.
Eine Kolonie deutscher Christen mit einem charismatischen, manipulativen Anführer lässt sich in Chile nieder und trägt dort entscheidend zur Diktatur bei.
Uma colônia de alemães cristãos comandada por um líder carismático e manipulador se estabelece no Chile e se torna cúmplice da ditadura no país.
Karizmatik ve manipülasyon ustası bir adamın liderlik ettiği Alman Hristiyanlardan oluşan bir koloni Şili'ye gelir ve diktatörlüğe hizmet etmeye başlar.
Una colonia di cristiani tedeschi guidata da un leader carismatico e manipolatore si stabilisce in Cile rivelandosi fondamentale per ladittatura.
Saksalaisten kristittyjen siirtokunta karismaattisine ja manipuloivine johtajineen saa jalansijaa Chilessä ja osoittautuu tärkeäksi työkaluksi diktatuurille.