Frank steht an einem Zaun im Central Park und schreit seinen Schmerz und Zorn hinaus, wieder hat er einen Krampf. So hatte er sich seinen großen Tag nicht vorgestellt. Eigentlich hatten alle mit Iris gelitten. Sie war in den Wochen vor New York an die Grenzen ihrer körperlichen Belastbarkeit gekommen: Die Knieschmerzen waren immer schlimmer geworden, und Thomas Wessinghage hatte ihr nahe gelegt, zumindest eine größere Laufpause einzulegen. Nun tritt sie mit quälenden Knieschmerzen an.