U prvoj epizodi Vjetra u kosi po Sloveniji, zaputili smo se u Nacionalni park Triglav gdje smo se družili s najiskusnijim padobrancima na svijetu koji žive svoje snove leteći u letačkim odijelima. Spustili smo se i u rudnik Idrija, jedno od najvećih nalazišta žive na svijetu, a posjetili smo i crkvu Javorca u Alpama izgrađenu za vrijeme Prvog svjetskog rata.