Viktor zjistí, že on sám pro přežití Slovenska není důležitý. Hana a Viktor si vzájemně vyjdou vstříc.
Viktor realizes that he himself is not important for Slovakia's survival. Hana and Viktor come to a mutual understanding.