Rhoda begins to settle into life at medical school, but the discovery that her resentful sibling Maddy is the nursing sister on her ward leads to a painful confrontation when a long-kept secret is uncovered. The apparently simple task of taking patient histories also leads to repercussions for the trainee doctor, while Tony struggles to organise the household and show up for work on time.