Explore the history of the American LGBTQ movement through the lens of TV in this five-part docuseries. Combining archival footage with new interviews, the series looks at homophobia, the evolution of LGBTQ characters, and coming out in the TV world.
Descubre la historia del movimiento LGTBI estadounidense en la televisión. Combinando imágenes de archivo y nuevas entrevistas, la serie analiza la homofobia y la evolución de las personalidades de la comunidad LGTBI en el medio televisivo.
Découvrez l’histoire du mouvement LGBTQ+ aux États-Unis à travers le prisme de la télévision, dans cette docu-série en 5 épisodes. À l’aide d’archives et d’interviews, la série aborde l’homophobie, l’évolution de personnalités LGBTQ+, et le coming-out.
Esplora la storia del movimento LGBTQ americano attraverso la lente della TV. Tra immagini d’archivio e nuove interviste, questa docuserie pone lo sguardo sull’omofobia, l’evoluzione dei personaggi LGBTQ e il coming out nel mondo televisivo.
Die Geschichte der amerikanischen LGBTQ-Bewegung in der Fernsehlandschaft: Mit Archivmaterial und neuen Interviews thematisiert die fünfteilige Doku-Serie Homophobie, die Entwicklung von LGBTQ-Persönlichkeiten und Coming-outs in der TV-Branche
Документальный сериал, в котором представители ЛГБТК+ сообщества рассказывают о репрезентации на телевидении. Эллен Дедженерес, Нил Патрик Харрис, Билли Портер, Азия Кейт Диллон, Джесси Тайлер Фергюсон, Рейчел Мэддоу, Андерсон Купер и многие другие делятся своими историями каминг-аута на телевидении.
A história do movimento LGBTI americano a partir das lentes da TV nesta série documental de cinco partes. Com imagens de arquivo e entrevistas, esta série analisa a homofobia, a evolução de personagens LGBTI e o assumir-se na indústria.
Explore a história do movimento LGBT+ através das lentes da TV nesta série documental em cinco partes. Com imagens de arquivo e novas entrevistas, a série aborda a homofobia, a evolução de personagens LGBT+ e como é se assumir na indústria televisiva.
Tutustu amerikkalaisen LGBTQ-liikkeen historiaan tässä viisiosaisessa dokumenttisarjassa, jossa tutkitaan homofobiaa, LGBTQ-henkilöhahmojen kehittymistä sekä ulostuloa TV-maailmassa arkistomateriaalin ja uusien haastatteluiden kautta.
