Under pressure, Mel and Jack respond to a medical emergency on a remote illegal pot farm. Charmaine and Hope exchange words.
Mel und Jack reagieren auf einen medizinischen Notfall auf einer illegalen, abgelegenen Marihuanaplantage. Die Zeit drängt. Charmaine und Hope kriegen sich in die Haare.
Mel e Jack, messi sotto pressione, rispondono a un'emergenza medica presso una remota coltiva illegale di erba. Charmaine e Hope hanno una discussione.
Mel et Jack se retrouvent dans un camp de trafiquants d'herbe pour une urgence médicale. Charmaine et Hope mettent les choses à plat.
Mel i Jack ratują życie pracownika nielegalnej plantacji marihuany. Charmaine i Hope na przemian kłócą się i godzą.
Mel y Jack responden bajo coacción a una emergencia medica en un remota plantación ilegal de marihuana. Charmaine y Hope se pelean.
Mel e Jack atendem a uma emergência médica em uma fazenda com plantação ilegal de maconha. Charmaine e Hope discutem.
Mel és Jack nehéz helyzetben reagál egy orvosi vészhelyzetre egy kieső, illegális marihuánaültetvényen. Charmaine és Hope összekülönbözik.
Mel ve Jack, tıbbi bir acil durumla ilgilenmek üzere, zorla ücra bir köşedeki bir esrar çiftliğine götürülür. Charmaine ve Hope tartışır.
Onder druk reageren Mel en Jack op een medisch noodgeval op een afgelegen illegale wietkwekerij. Charmaine en Hope wisselen woorden.
