In der Nähe von Chichen Itza, der berühmten Maya-Pyramide, halten sich der Esel José und die Eidechse Manuel auf, die hier nach verborgenen Schätzen suchen. Sie brauchen dringend Geld für den armen Bauern, in dessen Diensten José steht, denn wenn dieser sich endlich neue Maschinen kaufen könnte, könnte er seine Esel in die Freiheit entlassen. José ist alt und müde – da kommt die Hilfe von VIPO und seinen Freunden gerade recht …