Viola Vitale e Francesco Demir indagano fianco a fianco sulla morte di una prostituta. Al contempo i due iniziano a conoscersi meglio e a confidarsi. Francesco confida a Viola di aver vissuto un'infanzia difficile e che a causa di vecchi traumi ha sviluppato un rapporto di diffidenza verso il prossimo e che, a causa di ciò, fatica a credere nel vero amore. Viola intanto è occupata a risolvere il mistero legato alla scomparsa del padre.
La enfermedad de Violeta está controlada pero la periodista sigue buscando a su padre, pidiendo ayuda a Francesco, por quien se siente atraída. El joven inspector jefe, sin embargo, de una infancia difícil, a diferencia de Violeta, no cree en el amor. Los dos continúan su colaboración investigando el asesinato de Rosa Amato, una ex prostituta que había logrado reinventarse, redimiendo su pasado…
Viola Vitale a Francesco Demir bok po boku vyšetřují smrt prostitutky. Zároveň se ti dva začnou lépe poznávat a svěřovat se. Francesco se Viole svěřuje, že prožil těžké dětství a že si kvůli starým traumatům vytvořil vztah nedůvěry k ostatním a že se kvůli tomu snaží věřit v pravou lásku. Mezitím je Viola zaneprázdněna řešením záhady spojené se zmizením jejího otce.
