Motives are in question as Precinct One and Precinct Two stage dueling sting operations that produce vastly different outcomes.
Motieven worden in twijfel getrokken als twee sting-operaties van Precinct One en Precinct Two enorm verschillende resultaten opleveren.
Das erste und das zweite Revier planen verdeckte Ermittlungen. Das ruft im ersten Revier die engagierte Hannah auf den Plan. Kris sorgt sich um ihren Bruder Shane . Sie versucht ihm mit aller Kraft beizustehen. Sein Vorstellungsgespräch lässt ihr auch während ihrer Arbeitszeit keine Ruhe. Diese Zweigleisigkeit verlangt ihr einiges ab und ist nicht ganz ungefährlich…