Sgt. Travis struggles to manage Precinct Two while a surprising romantic relationship springs to life in Precinct One.
Sergeant Travis worstelt om Precinct Two te managen, terwijl een verrassende romantische relatie tot leven komt in Precinct One.
Ein Dieb macht den Donutladen unsicher. Sergeant Gary Travis setzt seine Leute darauf an, aber die nehmen die Sache nicht ernst genug. Während ihrer ehrenamtlichen Tätigkeit im Gefängnis trifft Garys Frau Becky auf die Mutter ihres Mannes, die diesen als Kind im Stich gelassen hat. Wird Becky ihrem Mann davon erzählen? Im ersten Revier knistert in der Zwischenzeit das Liebesfeuer…