Rémi Simard doit récolter du bois dans un secteur où un « squatter » a élu domicile. Il devra faire des choix difficiles.
