When Vic and Val are running too late to get a ride from Xochi to a fun water park cenote on a particularly hot day, they must take their bikes.