Jahrelang haben die Wikinger gespart, um sich eine neue Figur für den Marktplatz in Flake zu kaufen. Die Frauen halten das für eine unnütze Geldausgabe und wollen für das Ersparte Kühe einhandeln. Es gibt einen regelrechten Kampf zwischen den Männern von Flake und ihren Frauen...
Les Vikings ont économisé pendant des années pour acheter une nouvelle figurine pour le marché de Flake. Les femmes considèrent cela comme une dépense d’argent inutile et veulent échanger des vaches avec leurs économies. Il y a un vrai combat entre les hommes de Flake et leurs femmes...
