As a fire engulfs LA, the online world of the Citizen App spills into the real one, and so too do the terrifying consequences of these calls to action – a vigilante man-hunt.