Dopo aver raggiunto la cittadina con il nome più lungo del mondo e visitato la capitale, Wellington, i due ragazzi si spostano dall'Isola del Nord all'Isola del Sud, dove arrivano a Franz Josef, una piccola cittadina. Qui salgono su un elicottero per salire in cima al ghiacciaio Fox, uno spettacolo naturale unico, e uno dei pochi ghiacciai nel mondo a finire in una foresta pluviale.