Nosy Komba è un'isola dove i 4000 abitanti locali si spostano in canoe di legno. I due ragazzi la visitano per dare un'occhiata all'associazione Help for Optimism, che sta costruendo dei bagni nei villaggi e sviluppando l'economia locale. Ma soprattutto, cosa c'è di meglio per concludere un viaggio se non nuotare con delle tartarughe giganti?