Anders går i terapi, bränner broar på talarförmedlingen och konfronterar Martin och Filippa. En familjepromenad längs vattnet tar en dramatisk vändning.
Anders goes into therapy, burns bridges at the speaker's office and confronts Martin and Filippa. A family walk along the water takes a dramatic turn.