Late summer brings a chance for Trude Mostue to take a well-earned rest when she goes back to Norway to see her family. Meanwhile, Emma Milne performs a cow caesarean while she waits to hear whether she has got her dream job, and in Devon her boyfriend, Joe Inglis, treats an injured fox.