בפרק החותם את העונה, יהודה ורונה נוסעים ליומיים במדבר. השקט והמרחק מלמדים אותם כמה דברים על החיים שהיו רוצים לחיות.