Weapons of Class Destruction

Neptunské střední škole někdo hrozí bombovým útokem a Veronika bude v pátrání opět potřebovat pomoc několika svých kolegů. Stopy vedou k jednomu ze studentů, nenápadnému milovníku zbraní, a jeho tajemnému příteli, který do školy přibyl teprve před pár dny a nikdo o něm nic neví. Logan Veroniku zaskočí, když o ni projeví nečekanou starost, a Duncan naopak ukáže svou temnější stránku. Keith a Alicia se svým dětem konečně svěří se společným tajemstvím.

An der Neptune High finden übermässig häufig Feueralarme statt. Ein Grund für Veronica Mars nachzuforschen, woher das kommt. Als Veronica dem Schulleiter eine Falle stellt, kommt heraus, dass die Neptune High in der Vergangenheit häufig Bombendrohungen erhielt. Mit Hilfe von Wallace und Mac versucht Veronica, den Verantwortlichen zu finden...

A series of fire drills leads Veronica to discover that Neptune High has been receiving bomb threats, so she enlists Wallace and Mac's help to investigate classmates who could pose a serious threat to the school, including new student Ben. Meanwhile, Keith stuns Veronica with the news of who he's been secretly dating. Later, Duncan confronts Veronica about her ongoing investigation into his sister's death.

Veronica découvre que le lycée Neptune reçoit des menaces d'alertes à la bombe et écrit un article dans le journal de l'école. Devant l'effervescence provoquée par cette annonce, la jeune détective demande l'aide de ses amis Wallace et Mac pour découvrir qui pourrait être le responsable de ces menaces. Les soupçons se portent sur un nouvel étudiant, Ben, qui semble faire ami avec Norris, un collectionneur d'armes blanches. De son côté, Keith avoue à Veronica qu'il est amoureux de la mère de Wallace. Enfin, Duncan, apprenant que Veronica enquête toujours sur la mort de sa soeur, décide de lui demander des explications...

ורוניקה מנסה לגלות מי מאיים להטמין פצצה בבית הספר. קית מפתיע את ורוניקה, כשהוא מספר לה מי היא האשה עימה נפגש לאחרונה. לוגאן מתעמת עם ורוניקה בנוגע לחקירתה את מות אחותו.

A sorozatos tűzriadók után megbízzák Veronicát, hogy járjon utána a Neptune Középiskolába érkező bomba riasztásoknak, ezért segítségül hívja Wallace-t, és Macet, hogy megvizsgálják osztálytársaikat, hogy ki küldhette az iskolának a fenyegetés sorozatot, beleértve az új diákot Bent. Időközben Veronica megdöbbenti Keith-et a hírrel, hogy kivel van titkos viszonya.

Alla Neptune High continuano ad arrivare minacce di bombe; il preside, quindi, si rivolge a Veronica che, con l’aiuto di Wallace e di Mac, dovrà indagare tra gli studenti per capire chi di loro sia il colpevole. I sospetti sembrano stringersi attorno all’ultimo arrivato, il misterioso Ben. La cosa che più sconvolge la nostra biondina, però, è una sorprendente rivelazione sulla vita sentimentale di suo padre Keith. In seguito, Veronica ha un’accesa discussione con Duncan riguardo alle sue indagini su Lilly, discussione che porterà il ragazzo a compiere un gesto inaspettato...Prima TV Italia 31 maggio 2006

Veronica en Wallace zijn totaal van streek wanneer blijkt dat Keith en de moeder van Wallace een relatie hebben. Ze weten amper hoe ze op dit nieuws moeten reageren en dat levert de nodige spanningen op tussen de boezemvrienden. Veronica wordt gevraagd om voor de schoolkrant een artikel te schrijven rond de frequente brandoefeningen op Neptune High. Veronica’s onderzoek wijst uit dat die verband houden met enkele bommeldingen en gaat op zoek naar potentiële bommenmakers temidden van het studentenkorps. Duncan confronteert Veronica met het bestaan van haar geheime computerfile rond hem en dat resulteert in een pijnlijk gesprek.

Кто-то звонит в школу, утверждая, что в ней заложена бомба. В поисках устроившего панику, Вероника похищена подозреваемым. Однако Логан вовремя приходит девушке на помощь. Дункан уезжает из города, когда узнаёт, что Вероника всё ещё расследует убийство Лилли...

Veronica decide investigar el extraño hecho de que se hayan producido tres simulacros de incendio en una semana, lo que se suma a la aparición de un nuevo alumno muy sospechoso. Además, Wallace y Veronica se enteran de que sus padres están saliendo.

Neptune High har utsatts för ett antal bombhot den senaste tiden, administrationen försöker mörka det hela och Veronica börjar undersöka vem som ligger bakom. Dessutom upptäcker Veronica och Wallace att de har något oväntat gemensamt, något de båda ogillar.

海王星高中三番五次接到炸弹信，还拉响了火警警报，结果却发现是一场虚惊。维罗妮卡把怀疑的目光盯在了新来的转校生本身上。本为什么要做这种事情？是为了引人注意么？ 同时，维罗妮卡和华莱士非常吃惊地发现，他们的父母曾经秘密约会过。这时，邓肯也发现了维罗妮卡曾经把他当作嫌犯侦查的事实。

ネプチューン高校に爆破予告があり、学校全体が避難する事態となった。新入生の１人に疑いが向けられる。ヴェロニカとウォレスはそれぞれの両親から知らされた思いがけない事実に対処する。