Die Kluft zwischen Bruno und Kim wird immer größer. Jan glaubt, eine ernste Chance bei Hannah zu haben, und die beiden verabreden sich zu einem Date. Doch das Treffen wird durch den zufällig auftauchenden Bruno verpatzt. Für den Moment ist Jan vergessen, er zieht sich verstört zurück. Hypnotisch angezogen will Bruno Hannah küssen, aber sie fordert zuerst eine Antwort auf eine Frage ... Lotte wundert sich, warum Hugo ständig abwesend ist und sich nicht mehr für die Amendola-Kollektion interessiert. Etwas stimmt hier augenscheinlich nicht, und so nimmt sie ihn kurzerhand in 'Geiselhaft' und stellt ihn zur Rede. Als Sophie merkt, dass Paolo Lunte riecht, muss sie sich schnell etwas einfallen lassen. Mit einem Trick versucht sie, ihn für eine Zeit aus dem Modehaus zu lotsen. Ihr Plan geht auf, als Paolo überstürzt eine Geschäftsreise antreten muss ...