Hannah lässt ihren Tränen freien Lauf und trifft eine Entscheidung: Sie will weg von Maurice und so weit weg wie möglich von Bruno! Sie hängt ihren unerträglichen Job bei Kerima an den Nagel, aber dann konfrontiert ihre Mutter sie mit einem neuen Problem ... Bruno genießt zunächst die neue Nähe zu Kim, muss dann jedoch feststellen, dass sie nicht bereit ist, auch öffentlich zu ihm zu stehen ... Trotz Helgas Warnungen will Bernd ermitteln, wer den Stein durch sein Küchenfenster geworfen hat. Er bedient sich dabei Hund Ernis untrüglicher Spürnase ... Hugo hält an seinem Plan fest, mit Laura die ultimative Dessous-Kollektion auf die Beine zu stellen. Allerdings hapert es an der Ausführung, denn Hugo hat Defizite in der erforderlichen Nähtechnik ...