Lisa ist glücklich, als David bei ihr in Göberitz Ruhe findet. Als David eine Begegnung mit Lars und Mariella cool meistert, glaubt Lisa, dass er angefangen hat, sich emotional von Mariella zu lösen. Und dann teilt ihr David einen überraschenden Entschluss mit ... Bernd ist enttäuscht darüber, dass Helga lange Jahre ein Geheimnis vor ihm hatte. Er ist froh, dass er Laura sein Herz ausschütten kann, doch die macht ihm klar, welch' dramatische Folgen kleine Geheimnisse in einer Beziehung haben können. Bernd gibt daraufhin Helga gegenüber zu, dass sein Vertrauen in sie einen gehörigen Knacks bekommen hat ... Kim ist froh, dass Hannah sie zu einem unangenehmen Brunch bei Sophie begleitet. Die beiden sind jedoch überrascht, als Sophie mit spannenden und glamourösen Anekdoten aus ihrer Jugend aufwartet. Kim und Hannah glauben, dass ihr Leben dagegen stinklangweilig ist ...
Lisa est heureuse que David essaie de se changer les idées en venant passer la nuit chez elle et ses parents. Elle se sent plus proche de lui que jamais. Lorsque David tombe par hasard sur Mariella en compagnie de Laurent et garde son calme, elle pense qu’il a enfin compris qu’il devait renoncer à sa fiancée. Mais à sa grande surprise, il lui dit qu’il va tout faire pour la reconquérir. Lisa craint que cela ne serve qu’à le faire souffrir encore plus. Bernard est furieux et déçu que Katia lui ait caché pendant des années l’existence des photos de charme. Il est soulagé de pouvoir se confier à Laura ; celle-ci le met en garde contre le danger des secrets au sein du couple. Bernard fait alors comprendre à Katia que cela ébranle sa confiance en elle. Kim réussit à convaincre Anna de l’accompagner à un brunch avec Sophie qui promet d’être ennuyeux. Mais à la grande surprise des deux jeunes filles, Sophie leur raconte des anecdotes passionnantes et croustillantes sur sa jeunesse.