Nachdem Jürgen Richard niedergeschlagen hat, bietet auch Lisa ihm sehr selbstbewusst die Stirn. Als sie vor den Angestellten seine Kürzungen in Frage stellt, reizt sie Richard bis aufs Blut. Lisa hat aber nicht mit seiner Rache gerechnet ... Von Helga angestachelt, glaubt Bernd sich von Friedrich als Leibeigener behandelt. Als Friedrich Bernd eigentlich entgegenkommen will, platzt dem der Kragen ... Kim verschweigt ihren Freunden, dass sie ihre Eltern mit dem Gerücht, sie hätten eine Dreier-Beziehung, gefoppt hat - doch Laura ist alarmiert und geht der Sache nach.
Julien, furieux d’apprendre que Richard a enfermé Lisa dans un placard, le frappe en pleine figure. Contrariée par cet accès de violence irraisonnée, Lisa reproche à Julien d’avoir gâché leur dernière chance de sauver Kerima. Richard a établi un plan de restructuration de la société et les employés craignent de perdre leur travail. Quand Lisa lui annonce que ses mesures sont dépassées, Richard pour se venger, engage des casseurs. Bernard est fou de rage que les Seidel aient ignoré son invitation et quand Frédéric lui demande en plus de venir pour débarrasser la cave, Bernard explose. Laura rassure son mari qui se demande si sa fille ne s’est pas engagée dans une relation à trois. Mais quand elle entre à l’improviste dans la chambre de sa fille, elle la surprend avec Thibaud et Anna.