Der 'Kerima-Award' ist ein Punktsieg auch für Lisa: David hat den Sieg mit ihr und ihren Freunden erlebt, und Mariella holt sie zur Siegerehrung aufs Treppchen. Keiner von ihnen ahnt, welche Intrige hinter ihrem Rücken geschmiedet wird ... Helga sieht sich im Kiosk größeren Problemen gegenüber ...
Les Kerima Awards représentent une belle victoire pour Lisa. David fête l’évènement avec elle et ses amis. Mais un complot se prépare dans leur dos. Thibaud se sent mal après le baiser d’Anna. Et si Kim l’apprenait ? Katia doit faire face à un gros problème au kiosque. Trouvera-t-elle une solution ?
