Der verzweifelten Lisa wird klar, dass sie absolut keine Chance bei ihrem Chef hat und beschließt, ihre Hoffnung in Sachen David endgültig zu begraben. Doch dann hat er eine Bitte, die sie ihm mal wieder nicht ausschlagen kann: Sie soll Mariella sein Friedensangebot übermitteln ...
Déçue, Lisa a pris la décision d'enterrer définitivement ses espoirs envers David mais voilà qu'il lui demande ce qu'elle pense de l'amour. Mariella et David se rapprochent lorsque celle-ci apprend que David a cessé de voir Monique. Kim tente de séduire Thibaud à travers la poésie et, plus précisément, grâce aux poèmes du père de Thibaud. Bernard cache à Katia qu'il est au chômage et s'efforce de limiter les dégâts financiers.
