Mens den gode trio fortsætter turen i Norge, vokser også Nikolajs afsky for Bos kuffert. Men midt i det hele sker der lidt af en overraskelse.