Terwijl Noor bij haar moeder in Spanje rust neemt, probeert Joep met veel moeite Apollo draaiende te houden. Ondertussen probeert Puck Sem ervan te overtuigen dat het over is, maar die lijkt dit niet te willen accepteren. Als Joep met een lastige huurder te maken krijgt, zorgt dit ervoor dat hij plotseling tot een verrassend inzicht komt.
Terwijl Noor bij haar moeder in Spanje rust neemt, probeert Joep met veel moeite Apollo draaiende te houden. Ondertussen probeert Puck Sem ervan te overtuigen dat het over is, maar die lijkt dit niet te willen accepteren. Als Joep met een lastige huurder te maken krijgt, zorgt dit ervoor dat hij plotseling tot een verrassend inzicht komt.