While tests are performed to help Sumire control her Berserker power, she begins to wish that her life was back to normal. When confronted by a Virus at school, she has no choice but to find some way to defeat it.
それは、スミレがルチアのもとで退治屋として働き始めたばかりの頃……。
まだバーサーク化した自分をコントロールできないスミレは、訓練に明け暮れていた。
だが、そんな自分に自己嫌悪に陥るスミレは、冷たい態度のルチアと衝突、 『ヴィーナスヴァンガード』を飛び出してしまう。
昔のように普通の生活に戻りたい……そう願うスミレに、ヴァイアラスの影は、すぐそこまで忍び寄っていた。
Mientras se realizan pruebas para ayudar a Sumire a controlar su poder Berserker, comienza a desear que su vida vuelva a la normalidad. Cuando se enfrenta a un virus en la escuela, no tiene más remedio que encontrar la forma de derrotarlo.
Sumire denkt an die Zeit zurück, in der sie noch mit ihrer Fähigkeit haderte, Viren zu sehen und zu bekämpfen. Sie hätte viel lieber ihr altes Leben mit ihren Freundinnen im Schülerinnenwohnheim zurückgehabt! Lucia versuchte damals, ihr ins Gewissen zu reden, erreichte damit aber nur das Gegenteil …
