Daniel doit repenser l'espace pour un couple, tandis que Maïka doit leur prouver qu'une maison pour deux, ça se peut.