Martin croit qu'un déménagement s'impose, mais Mélanie pense que des rénovations lui permettraient de tomber en amour avec leur maison.