Carlos offers to be Ana's protector. Cafiero introduces the new director, who promptly shakes things up. Someone from Raúl's past begs for his help.