Dopo aver scoperto che Anna, secondo le parole di Cristina, è l'amante di Alberto, Raúl non vuole più collaborare con lei per la nuova collezione, nonostante in molti cerchino di farlo ragionare e raccontargli come siano andate veramente le cose. A causa degli attriti, Raúl accetta la proposta di Cristina di presentare la linea di gioielli congiuntamente ai vestiti, nonostante il parere contrario di Anna, che non la reputa una buona idea. Mentre Mateo continua a nascondere a Clara che Bárbara viva a casa sua, quest'ultima e Cristina contattano un famoso commerciante di pietre, Valentín Alcocer, che le esorta a coinvolgere anche Patricia, per la quale ha un'infatuazione, nella realizzazione della linea di gioielli. Esortata da Bárbara a darsi da fare per restare incinta, Cristina va a letto con Victor, mentre Lucía inizia a lavorare alla galleria come sarta sotto la guida di Rita, che la trova subito antipatica e viziata, e Luisa, diventata una cantante famosa, fa ritorno alla Velvet con l'intenzione di parlare a Jonás del loro rapporto. Alberto consegna a Cristina le carte per l'annullamento.
Raúl and Ana's collaboration suffers a setback. Cristina steps up her efforts to thwart Alberto's annulment plans. An admirer gives Patricia leverage.
