В гараже находят труп стритрейсера Леры, дочери обеспеченного бизнесмена. Убийца заблокировал девушку в её собственной машине и завёл двигатель. Оперативники подозревают, что это месть — несколько месяцев назад Лера во время гонки наехала на девушку, которая осталась калекой.