Rondom Uden is een snelle verspreiding van het virus en het ziekenhuis gaat direct in crisismodus. Het duurt niet lang voordat mensen zo ziek worden dat ze aan de beademing moeten. De doodzieke patienten en hun familie krijgen te horen dat eenmaal op de IC de kans op ernstige complicaties en overlijden reeel is. Het ziekenhuis loopt al snel vol en hulp van buitenaf komt maar langzaam op gang.