Während Selina auf einer Wirtschaftskonferenz in Detroit spricht, kommen bei einer Schießerei mehrere Menschen ums Leben. Später unterhält sich Selina mit der ehemaligen finnischen Ministerpräsidentin Minna Häkkinen darüber, dass es in Amerika zu viele Waffen gebe. Kurz darauf trifft Minna auf Jonah und erzählt ihm ausgerechnet von Selinas Statement.
At an economic summit in Detroit, Selina’s staff and her family are peeved by the presence of her new personal trainer. Meanwhile, Jonah and Mike negotiate a photo-op with Selina and Maddox. Later, Catherine protects her mom from a protestor, and Selina attends a women’s gun show.
Selinan henkilökunta ja perhe osallistuvat huippukokoukseen Detroitissa, missä Selinan kuntovalmentaja Ray ottaa kaikkia päähän. Jonah ja Mike puolestaan käyvät läpi valokuvasessiota Selinan ja Maddoxin kanssa. Selina ottaa osaa naisten asenäytökseen.
Selina, son équipe et sa famille se retrouvent dérangées par l'arrivée de son nouveau conseiller personnel. Ce dernier est omniprésent. Sa présence pose sérieusement problème alors que se déroule un sommet économique à Detroit.
סלינה יוצאת לדטרויט לויעדה כלכלית, אלא שלנסיעה מצטרף המאמן האישי שלה (כריסטופר מלוני בתפקיד אורח) שמצליח לעלות לכולם על העצבים. בינתיים, ג'ונה ומייק מנסים לארגן צילום משותף בין סלינה למדוקס.
A Detroit per promettere 7000 nuovi posti di lavoro durante un summit, Selina viene accolta da una manifestazione di protesta.
Durante uma conferência de economia em Detroit, a equipe e a família de Selina se irritam com a presença de seu novo personal trainer. Mais tarde, Selina assiste uma apresentação de armas para mulheres.
En una cumbre económica en Detroit, el equipo de Selina tiene que aguantar a su nuevo entrenador personal, Ray, mientras ella intenta salir indemne de un polémico encuentro de mujeres en favor de la Segunda Enmienda. Jonah y Mike negocian un posado entre Selina y Maddox.
