Nach der Geiselbefreiung schauen sich Selina (Julia Louis-Dreyfus), Amy (Anna Chlumsky)und Gary (Tony Hale) die Fotos aus dem „Situation-Room“ an: Der Präsident hat Hängebacken und Ben (Kevin Dunn), der Stabschef des Präsidenten, wurde mit seinem großen Kaffee-Becher abgelichtet. Es gestaltet sich schwierig, ein geeignetes PR-Bild für die Presse auszusuchen.
Selina is rankled when the White House releases an unflattering photo of her. Mike and Kent bond over sailing; Jonah gets an executive parking space; Sue has a job interview. Selina takes steps to keep her staff happy as they prepare for her appearance at the Vic Allen dinner.
Selina harmittaa, kun Valkoinen talo julkaisee hänestä huonon valokuvan. Mike ja Kent lähentävät suhdettaan purjehtimalla. Jonah saa johtajatason pysäköintipaikan. Selina pitää työntekijät tyytyväisinä heidän valmistautuessaan Vic Allenin illalliseen.
Selina est vexée car une photo d'elle peu flatteuse a été publiée par la Maison-Blanche. Sue se rend à un entretien.
הניסיונות של סלינה לשמור על מצב הרוח של אנשי הצוות שלה נתקלים בקשיים כאשר הבית הלבן מפרסם תמונה לא מחמיאה. בינתיים, לסו יש ראיון לעבודה חדשה, ג'ונה זוכה לחניית מנהלים, וקנת' מתחבר עם מייק.
A Casa Branca divulga uma foto que não favorece Selina, e ela não fica feliz. Mike e Kent criam vínculos. Enquanto isso, Sue tem uma entrevista de trabalho e Selina com sua equipe se preparam para um importante jantar.
El personal de la oficina de la vicepresidencia se encuentra aburrido y desanimado ante la falta de trabajo y el maltrato, por lo que Selina decide congraciarse con ellos. En una reunión con políticos y prensa, realiza una presentación musical que en principio parece haber sido exitosa.
