(10. Bölüm) Bir parti sırasında terasta kilitli kalan Samet ve Tufan, hem geçmişle yüzleşirler hem de dışarıdan içeri geri dönebilmek için büyük bir mücadeleye girişirler.
Locked on the terrace during a party, Samet and Tufan both face the past and engage in a great struggle to get back inside from the outside.