Vanessa a Sam se dostávají na životní stezku, kam je osud zavolal. Čtvrtý Starší neexistuje, musí být stvořen a musí to být jeden z nich. Oba se musí rozhodnout, kam povede jejich osud a oba musí obětovat to nejdražší ze svého srdce. Boj o přežití lidstva dále pokračuje.
Die Wege von Vanessa, Scarlett, Axel, Mohamad und Sam kreuzen sich bei einer grauenvollen Konfrontation zwischen Licht und Dunkelheit, die mehrere Todesopfer fordert.
Vanessa and Sam face off to find the Last Elder, with Scarlett, Axel and Mohamad caught in the crossfire. Julius fights the Sisterhood, while Doc unlocks the secrets in the Dark One's blood.
Vanessa et Sam s'affrontent pour trouver le dernier Ancêtre. Scarlett, Axel et Mohamad sont pris entre deux feux. Julius combat la Sororité, pendant que Doc dévoile les secrets dans le sang du Dark One.
I percorsi di Vanessa, Scarlett, Axel, Mohamad e Sam portano a uno scontro sanguinoso tra luce e tenebre, con numerose vittime.
De wegen van Vanessa, Scarlett, Axel, Mohamad en Sam komen samen in een gruwelijke confrontatie tussen licht en duisternis die verschillende slachtoffers eist.
Los caminos de Vanessa, Scarlett, Axel, Mohamad y Sam nos conducen hasta un macabro enfrentamiento entre la luz y la oscuridad que se cobrará varias vidas.
Ванесса, Сэм и Мохаммад возвращаются в лечебницу, чтобы встретиться с своей судьбой лицом к лицу. Ванессе и Сэму предстоит выяснить, кто из них станет четвертым Древнейшим. В захваченном монстрами Денвере Док и Джулиус пытаются жить дальше и сотрудничать с новым шерифом.
