Doïna s'enfonce toujours plus profondément dans la toile de Nemeth, Martha vole au secours d'Andrea, et Élise fait des révélations sur les recherches de Redouane.
As Doina is drawn deeper into the Nemeths' web, Martha races to help Andrea, and Elise sheds new light on Redouane's genetic research.
Mientras Doina se adentra cada cada vez más en la red en Nemeth, Martha corre en ayuda de Andrea, y Elise arroja nueva luz sobre la investigación genética de Redouane.
Doina se zaplétá do sítě Nemethů čím dál víc. Martha spěchá pomoct Andree a Elise vnáší nové světlo do genetického výzkumu, který provádí Redouane.
Doina è trascinata sempre più nella rete dei Nemeth, Martha corre in aiuto di Andrea, mentre Elise getta nuova luce sulla ricerca genetica di Redouane.
Doina verstrickt sich zunehmend im Netz der Nemeths. Martha will Andrea schleunigst helfen. Elise gibt Aufschluss über Redouanes Genforschungsprojekt.
Doina afunda cada vez mais na teia dos Nemeth. Martha tenta ajudar Andrea. Elise ajuda Redouane a avançar na sua pesquisa genética.
Дойну всё глубже затягивает в сети Немета, Марта спешит на помощь Андреа, а Элиза делится новыми данными о генетических исследованиях Редуана.