Brad le regala una patineta a Mandy por su cumpleaños, lo que desencadena una discusión entre él y Rubí sobre el futuro de Mandy.
Brad gives Mandy a skateboard for her birthday, which sparks an argument between Rubí and Brad while Mandy expresses her emotions through a musical.
