Jennifer, still pursing her sister Caitlin's ex-husband, Peter, surprises him when she shows up at Caitlin's apartment. Meanwhile, Neely impresses a record mogul with her singing.