A huge discovery by our young fans is interrupted when they are thrust into the dangerous world of Jessica Hyde. Meanwhile, two doctors with very different career trajectories are both pulled into the path of a deadly flu.
Un'importante scoperta dei nostri giovani fan viene preclusa quando vengono spinti nel pericoloso mondo di Jessica Hyde. Intanto, due medici dalle carriere molto diverse incrociano entrambi il percorso di un'influenza letale.
Большое открытие наших юных фанатов прерывается, когда они оказываются в опасном мире Джессики Хайд. Между тем, два врача с совершенно разными карьерными направлениями встают на след смертельного гриппа.
Jessica Hyde keskeyttää nuorten fanien sarjakuvatutkimuksen. Samaan aikaan kaksi hyvin erilaista lääkäriä ajautuu tappavan flunssan keskelle.
Un gran descubrimiento por parte de los jóvenes fanáticos se interrumpe cuando se adentran en el peligroso mundo de Jessica Hyde. Mientras, dos médicos con trayectorias profesionales muy distintas se involucran en la crisis de una gripe mortal.
Die jungen Fans machen eine schockierende Entdeckung und geraten jäh in die gefährliche Welt von Jessica Hyde - die sie bislang für eine Comicfigur gehalten haben. Gleichzeitig geraten zwei Ärzte mit sehr unterschiedlichen Karrieverläufen in die Bahn eines todbringenden Grippe-Virus.
Au moment où nos jeunes fans font une découverte importante, ils sont projetés dans le monde dangereux de Jessica Hyde. Pendant ce temps, la vie de deux docteurs aux carrières opposées se lie suite à l'apparition d'une grippe mortelle.
Uma grande descoberta dos nossos jovens fãs é interrompida quando estes são empurrados para o perigoso mundo de Jessica Hyde. Enquanto isso, dois médicos com trajetórias de carreira muito diferentes são atraídos para o caminho de uma gripe mortal.
