高志（玉山鉄二）ら6人が北海道の牧場実習にやってきて4日が経った。高清水牧場担当となった統平（小出恵介）と彩華（相武紗季）が生まれた子牛の名前の事で揉めていると、高志がやってきた。高志は耳標の番号で呼ぶべきだと言い、学生で子牛の世話をしようという提案も無理だと言い切る。意地になった統平は弘志（大杉漣）に子牛の世話を申し出て、さっそく母牛との引き離し作業を行う。その様子を見ていた高志は、中学生のときに感じた牧場経営の現実の辛さを加藤（中村獅童）に語る。その後ろで、和美（戸田恵梨香）がある思いを胸に話を聞いていた。 翌日、牧場で子牛の世話をしていた亮太（中田敦彦）と和美が子牛の異変に気づき、慌てて弘志に電話するが・・・。 一方、市議会議員の奈津美（中嶋朋子）から呼び出された高志は、実習の成果が出ないと町がなくなると詰め寄られていた。