Victor is angered to discover Marrone is passing counterfeit money on the street. But Marrone has been coerced into it by the bent cops, White and Leduc. Worse, Marrone owes money to a notorious Montreal criminal, Serge Cote. They're all leaning on him. Victor straightens out his personal life with Christina, who has been ready to cut off their relationship. Victor saves Marrone by enlisting him, unknowingly, into a counterfeit money buy to which Victor tips Drabek. Drabek, hungry for Marrone, makes the bust but catches the cops White and Leduc instead.