While living with Ingrid, Nathan searches for Nora, who has fled off the grid.
Während er mit Ingrid zusammenlebt, sucht Nathan nach Nora, die untergetaucht ist.
Mientras está viviendo con Ingrid, Nathan busca a Nora, que ha desaparecido del radar.
Alors qu'il vit avec Ingrid, Nathan cherche Nora qui a quitté le "réseau".
Ingrid'le yaşarken, Nathan, sistem dışına kaçan Nora'yı aramaya devam etmektedir.
Enquanto vive com Ingrid, Nathan procura Nora, que desapareceu dos radares.
Mentre vive con Ingrid, Nathan è alla ricerca di Nora, che è irreperibile.
Ingridin kanssa elellessään Nathan etsii Noraa, joka on paennut verkon ulottumattomiin.
Enquanto convive com Ingrid, Nathan procura por Nora, que sumiu da rede.
Продолжая жить с Ингрид, Нейтан не оставляет идею найти Нору. Его ангел Алиша не может ему в этом помочь. Тем временем Нора, расстроенная текущими событиями, отправляется на ночную прогулку вместе с Матео, прихватив с собой бутылку вина.
Habár Ingriddel él, Nathan Norát keresi, aki nyom nélkül felszívódott.
Nathan si zvyká s Ingrid a pátrá po Noře, která prchla z technologického světa.
Terwijl hij samenwoont met Ingrid blijft Nathan op zoek naar Nora, die de wildernis in gevlucht is.
English
Deutsch
español
français
Türkçe
Português - Portugal
italiano
suomi
Português - Brasil
русский язык
Magyar
čeština
Nederlands